Открытки Елизаветы Бём. (Выставка "Русское послание".)

Осенью в Доме русского зарубежья (ДРЗ) проходили 3 выставки. 

На две, я собиралась пойти, а на третью нет. Подумаешь, открытки, что на них смотреть? В результате, я посетила две выставки, а на выставку открыток сходила два раза. Собиралась написать про них коротко, а получился  длинный рассказ.

Сначала на выставке "Дмитрий Стеллецкий. Художник с душой древней" (Предыдущее сообщение) увидела  его письма.

Стала думать, когда в последний раз писала кому-то письмо или открытку "от руки"и не вспомнила. А ведь еще совсем не давно мы к каждому празднику покупали десяток красивых открыток, что бы поздравить близких и друзей . Позже , получив в ответ от них  поздравление, открытки долго   стояли  на видных местах дома и на работе.

Осмотрев выставку Д. Стеллецкого поспешила на выставку открыток -  "Русское послание. Из коллекции открыток ДРЗ". Вход на выставку свободный, 

В фойе вижу необычное оформление. На большом  стенде  изображения открыток ,

а для любителей фото сессий необычные фигуры.

Выставка проходила в небольшом зале. Одна стена занята фотографиями русских церквей в Западной Европе и под каждой фотографией открытки с ее видами.

На других стенах открытки крупных русских издательств в  Париже, в Праге и в Нью-Йорке . выпущенные в 20 веке. 

Впервые почтовые открытки появились в Австрии в 1869 году. В России-  в 1904 и назывались "Открытое письмо", позже "Почтовая карточка". В Русско-японскую войну 1904-1905 года стали выпускать солдатские "Открытые письма" с картинкой и текстом. Солдату нужно было только ее подписать и написать адрес. Вот пример такой открытки - "Как ты милая моя поживаешь без меня?"

Попав за границу, эмигранты старались сберечь русские традиции. 

Особенно трогательно соблюдались праздники  Рождество и Пасха. Посылали поздравительные открытки близким и знакомым. 

Многие русские художники рисовали картинки для открыток . На выставке были работы А.Н. Бенуа (1870-1960 ), 

Н.Рериха (1874-1947 ),

И.Шишкина ( 1832-1898 )

и других художников. Понравилась мне эта открытка, но к сожалению художника  не запомнила.

Открытку "Утро в Горохове" нарисовал художник Н.Н.Соболев (1874-1962? ) Профессор, "один из отцов" декоративно-прикладного искусства, художник. Рисовал виды Москвы для открыток.

Другую открытку нарисовал С.Виноградов (1869-1932) "Уголок Москвы" .Пейзажист. В 1914-1915 гг. работал в жанре открыток.

Зарубежные русские издательства выпускали не только поздравительные открытки , но и отдельные серии открыток, например,  по русским сказкам.

Гашурова Вероника Дмитриевна  родилась в 1932г. На выставке была ее серия открыток "Курочка ряба". Единственный художник второй волны эмиграции в США работающей над созданием и продвижении русской открытки за пределами России.

Полученные письма и открытки хранились в специальных шкатулках. Образец такой шкатулки (Российская империя,1860 года) находился в отдельной витрине под стеклом.

Рядом письменный прибор ( Франция , вторая половина 20 века.)

В этой витрине можно было рассмотреть и обратную сторону открыток написанных Великими княжнами -Татьяной и Ольгой.

Разобрать их почерк трудно.

Это отпечатанный текст этих открыток.Несколько строк, а сколько в них тепла и внимания!

Может быть, посмотрев выставку, я так бы и ушла с нее не заметив еще одного нового для меня имени художника, если бы не сотрудник выставки.  Так как на выставке я была одна, он подошел ко мне и спросил: "Заметила ли я надписи на открытках?" Оказалось, что на многих открытках были пословицы и поговорки. Например: "На здоровье кушай, никого не слушай. На то и праздник!"(Христос Воскрес.)

Когда,  выходила с выставки, сотрудник подарил мне несколько открыток. Дома, рассматривая открытки,  на обороте прочитала фамилию художника -Елизавта Меркурьевна Бём. Стала искать в интернете информацию и нашла. Оказалось что на рубеже 19-20 веков имя этой художницы было широко известно не только в России, но и за рубежом.

И вот, второй раз,  снова пошла на эту выставку, что бы лучше рассмотреть  работы Е.М.Бём.

Из Википедии  узнала, что Елизавета Меркурьевна Эндаурова (Бём) (1843-1914) русская художница, иллюстратор, силуэтист. Происходила из старинного рода. Ее предки татары, носили фамилию Индигир. означавшую "индийский петух". Поступили на службу к Ивану III. Грамотой Ивана III фамилия была изменена.на Эндоурова.

Елизавета М.Эндаурова (Бём ) родилась в Санкт-Петербурге в 1843 году. Детство прошло в родовом имении в сельце Щепцово, Ярославской губернии. У нее было 3 брата и 2 сестры. С 1857-1864 обучалась в высшей рисовальной школе Санкт Петербурга. Окончила ее с серебряной медалью. 

В 1867 год вышла замуж за Людвига Францевича Бёма.(1825-1904). Несмотря на разницу 14 лет, брак был счастливым.

Русский стиль Е.Бём

Творческое наследие Елизаветы Бём велико. Она достигла больших успехов в силуэтах. В середине 19 века лучшим мастером силуэта был  Ф .Толстой ( 1783-1873 ). В первой половине 20 века лучшей была Е.М.Бём. Стасов писал, что на ее силуэтах "можно увидеть улыбку." Силуэты художницы  увидела только в интернете и на обложке электронной книги "Русский стиль" , которую скачала в интернете.

В 1893 году благодаря случайности Е.Бём стала осваивать стекло, поехав в Орловскую губернию на Мальцовские заводы, где директором хрустального завода был ее брат Александр.

 На международных выставках в Париже и Нью-Йорке ее изделия из стекла получали медали .  Александр III был большим поклонником русского стиля и произведений Е.Бём. Это пристрастие перешло Николаю II. Он с женой собирали акварели и стекло Е.Бём.

Большое место в творчестве Е.Бём занимали иллюстрации. Она оформила полтора десятка книг, среди них -произведения И.Тургенева, Л.Толстого, И.Крылова, В.Гаршина Н.Лескова, русские народные сказки для детей. 

В январе 1896 года отмечался творческий юбилей Е.М.Бём. Празднование проходило в зале Императорского Общества поощрения художников.  На торжестве присутствовали многие видные деятели культуры:  А.Н.Бенуа 1870-1960) ,И.Репин (1844-1930), А.Куинджи (1841-1910) В.Стасов (1824-1906), А.Майков (1821-1897) и др.

Поэт А Майков подарил художнице том своих стихотворений с посвящением юбилярше:

Ваш карандаш -моя обида,

Зачем не мне он Богом дан?

Я не показываю вида, 

А в сердце целый ураган!

Особую славу принесли ей акварели. " ..У нас до нее так не рисовали. Её картинки -чудные создания русского народного духа...",так писали в журнале "Новое время" в 1895 году.

К 1900 годам она перестала заниматься силуэтами т.к. "не по моим глазам". Практически все силуэты становились библиофильской редкостью.

Позже, все большую роль, в творчестве художницы  занимали работы для "открытых писем".

Открытки.

Расцвет искусства открытки связан с развитием стиля модерн. А Е.Бём  принесла в них русский стиль. Если у других художников работы над открытками были в их творчестве кратковременным эпизодом, то Е.Бём посвятила им много лет.. За 16 лет Е.Бём создала более 300 оригинальных композиций для открыток. Практически все композиции она снабжала русскими пословицами и поговорками. Это было нововведением в производстве открыток.

Во второй  раз на выставке, я дольше задерживалась у стендов типографий, которые печатали открытки Е.Бём. По ее работам можно изучать русские пословицы и поговорки, национальные и исторические костюмы, предметы быта, - все это изображалось ею с как можно большей точностью.

"1812. И холодно, и голодно. И до дома далеко".

"На здоровье кушай -никого не слушай, На то и праздник."(Так я узнала, что эта открытка тоже работы Е.Бём.)

"

"Рождественский бука".

"Не вздыхай глубоко, не отдадим далеко."

"Где грибы, тут и мы.Осень."

"Ее миниатюры привлекают наше внимание гораздо больше, чем иные саженные полотна..." (Журнал "Новое время", 1895г.)

В 1904 году умирает ее муж. Потом она много болела. Позже стала работать над "Азбукой"

" Азбука".

Это  была особенно важная и желанная работа в жизни художницы. "Азбука" из тридцати акварелей иллюстрирующих русский алфавит. 

"Создавать давно задуманную "Азбуку" Е.Бём начала 1911 году. заключив договор с издательством. Произведение было задумано " не для обучения грамоте малышей", а скорее, как история в картинках. "Разнообразные и необычно красивые рукописные буквы из "Буквицы" времен Алексея Михайловича послужили поводом к составлению настоящей "Азбуки".

В 1913-1914 годах в Париже русским эмигрантом была издана ее "Азбука" в виде альбома в роскошном переплете. В 1920 году была дважды издана в Праге в серии открыток для детей русских эмигрантов.

На выставке была показана часть этих открыток.

Это буква "Е" -"ЕСТЬ". Если приглядеться, то на открытке можно найти слова к рисункам . На этой открытке можно прочесть- ель, ерш, Еруслан Лазаревич (герой древнерусской сказочной повести.)

Буква "Ч" -"ЧЕРВЬ". На открытке слова: червонец царя Михаила Федоровича, четвертак царя Алексея Михайловича, чашки, черница, чарки, черника, червь, черепаха, чернильница.

Буква "О" -"ОНЪ"-Опричник и т.д.

Буква "К"- КАКО" - ковш и т.д.

Буква "Г" -"ГЛАГОЛЬ" . слова - грамота, грузди,гривна, гребень, гусляр,грибы, горох.

Скончалась Е.М.Бём  в 1914 году в своей квартире на Могилевской улице в Санкт-Петербурге за неделю до начала 1-ой мировой войны. До последних дней она продолжала работать. Еще в начале 20 века ее технике стали подражать . "Бёмовский стиль" распространился повсеместно.

Заключение.

После осмотра выставки  оставила запись в "Книге отзывов." ( Это делаю  очень редко.) Поблагодарила кураторов выставки за предоставленную возможность познакомиться с творчеством художника Е.М.Бём.

Жаль, что культура обмена письмами и открытками по почте ушла в прошлое .Её заменили  короткие сообщения по Вацап, реже смс, а электронная почта  больше стала служить для передачи файлов.

Дмитрий Лихачев (1906-1999) ( советский ,российский филолог, культуролог, искусствовед и т.д.) писал: "Память противостоит уничтожающей силе времени. .. Открытки- это визитные карточки времени. Они способствуют укрепить нашу память, укрепить родники нашей души".

Источники: Сайт ДРЗ, Википедия, книга "Русский стиль Елизаветы Бём.", автор Софья Чапкина -Руга ( электронная версия).

(Москва .Декабрь 2024г.)